Posso convidá-lo para tomar uma bebida?
Não, a menos que você queira devolver este e pagar voce
Talvez então o proximo
Deixa para outra hora
Melhor não
Deixe isso para outra altura significa © e vou voltar outro dia ©
Prefiro dar-lhe para ficar e tudo hoje
isso foi quase poético
Acho que você pode se esforsar mais
Aposto que você também
Ok, eu tentarei
- Posso sentar? - nada te impede
Então ... Você tem nome?
- Scarlett May - Scarlett May
- Porque eu já ouvi esse nome? - Talvez porque eu acabo de dize-lo
fora isso
Talvez você tenha visto alguns dos meus filmes
- Ah, você chegou à fazer filmes - em um par
Deveria saber que você era uma atriz a partir do momento eu coloquei meus olhos em você
National Labor Spot Light Films
Talvez você tenha ouvido falar de nós
Claro que sim
Talvez você quer fazer teste de cinema
- Eu adoraria - Vamos
- agora? - A menos que você gosta de um tempo melhor
e prefira ficar terminar esse martini
Não há momento melhor do que este
Desculpe!
Posso levar as suas coisas?
Não me parece muito divertido
Qual teria sido se tivesse visto da minha perspectiva
Teu lugar espera
Não seja timida
a única coisa atriz que uma atriz não pode ser é timida
- agora? - Quando eu digo acção, seja tu mesma
e. .. ação!
Não sei o que queres que eu faça
Perfeito, simplesmente perfeito
Agora encontre sua luz
Isso é
O Senhor parecia ³?
Senhor?
Senhor!
Olá, Scarlett
Existe alguém aí?
Há alguém mai aqui?
A gravação será dire
53 anos depois
Desesperada
Outro?
aonde você espera ir?
Você está vendo a estréia na televisiva de "O Assassino do Gnome'
estrelando Cassie Azul
O que acontece agora?
- Eu, Adam - Sei quem é
Então, o que você quer?
Eu estava pensando que talvez as coisas podiam ser como eram antes, na Virgínia
Â ¿não trabalha na loja ?
Tenho um emprego no Teatro Principal
você sabe o quê? É ótimo estar na indústria
assim chamamos aqui: indústria
Se você não sabe melhor, eu ri-um
Nunca se esforçou por nada
mesmo por nós. eu segui em frente
Pois tu tao pouco te esforçaste
sabe? O único dedo que voce moveu foi pra mostrar que o anel que comprei
Você é um debutante da Virginia
E voce seguiu esta debutante até Los Angeles
Não ligue de novo!
Isso não vai funcionar ³
- Não toque a minha Gnomes - Tome isso!
Velho!
Eu machuquei você? Voce esta bem?
machucou o Tito
Estou muito ancioso
Estou cansado
- A minha mulher telefonou? - Sim
E..?
Não importa. Liga pra ela e diga que sai
Olhe, Senhor Pritchett está fazendo n os créditos de "Strangers" Gritar "
- Existe um ator ... - Desembucha
Ele não tem falas, mas é muito importantes para o enredo
Não aparecem no créditos. custa US $ 100 dólares cada letra
faça as contas. Ning não terá crédito para este filme
- Como quiser - Olhe para mim
Não estou te vendo sorrir, Tania
Não estou a sorrir
- Entre - É Harris
Alguma coisa no queixo O que é isso?
Ma¡s ... mais
- Tania - Ma¡s em cima
Não, é sangue! tem sangue aí
Senhor Pritchett
Você deve assinar os cheques de pagamento
estão atrasados
- O que é mais - Nós ...
... Aplicações da concorrência de figurante que
- e. .. - deixa eu ver?
Sim, brevemente. Escolhemos 4 concorrentes
Não me lembro que pedi que para fazer isto
- Senhor - Sim?
- Eu estou no comando do desenvolvimento - Sim, claro
- Que tal 400? - Não. ..
Um momento, espere um minuto
- Que tal 400? - Não, mas sou chefe de ...
- Não, nós não temos tempo agora - Eu sou o executivo de ...
- Não foi iniciado o script - O script?
- Estamos a ficar sem tempo - Senhor ...
-Você fez alguma coisa? - Somente ...
- Há um roteirista? - Sim
- E Craip - Craip?
- Diga qual o tipo Craip -Não era Creep?
Creep não Craip
- Craip - Não, Craip
- Creep - Creep
- Que ele escreva - OK, Senhor
Sim
- Senhor, eu trabalho ... - Não há mais desculpas s
- Porque você é ... - chefe desenvolvimento
- Graças - Não, obrigado, Senhor
Obrigado
me de
Toma
Seleciona o vencedor
Feche os olhos
Espere, espere
- Não demorou muito - Posso abrir os olhos agora?
Desaparessa
Ah, cara
Se você não se importa de eu perguntar, Senhor
O que o fez optar por este, em particular?
Eu tenho olho para talento
- Olho para a Talento - Sim
é que ...?
o que ve este olho?
É um admirador
Brilhante, Lorde
Claro. Então, que filme agente coloca ele?
No merda de filme de piratas
- Muito bem, Senhor - É fácil
Veja isto. Não vá
Esse dinheiro vai produzir
Ah, sim, Senhor, ganhar muito dinheiro
Gnomes
- Vamos fazer dinheiro, Tania - Vamos fazer muito dinheiro
Grupo abraço
Sai daqui --
Cães sarnosos nunca irão apanhar-me vivo!
Viva ... ou mortos
De qualquer maneira, te pegarei
É muito solitário marítima, querida
- Muito solitário - E! Não mudará em breve, sacana!
Morra
Minhas meninas estão agora
Meu caro
Vamos atirar essa garota aos tubarões?
Corta! Seu bigode
Já chegou. Agora nós
O som é perfeito!
Perfeito foda! Não registar-se!
Não amarelos vestir
Mas verde. Verde é a maravilhoso. Eles são ótimos!
me digam olas. Meu Povo! Meu povo, do caralho!
Ouça, e compreenda
Cala a boca, cara
Lorena Que diabos foi isso?
Porque é que essa cara de desgosto?
Seu papel é principal Qual pode ser o problema?
O problema é que ela parece que vai vomitar
cada vez que se beijam
Deveriam estar apaixonados
Agindo como se fosse
- O que acontece? - É só o que ...
- ... Ok, supere isso
voce... Oh, Deus, ou mais!
- Você parece tão bem - Obrigado
parece como um guerreiro Anjos filme
- Nenhum dos desalmados - Claro
Cassie foi uma atuaçao deliciosa se eu possa dizer
Obrigado
Aqua tem suas cebolas
- Graças - Do que você gosta deles?
- Não, come sem piedade - Refresca a minha pele
Eu posso sentir cada rajada de vento nos meus poros
Genial
Você desfruta e são mais bem para você
Que o assistente coloca algo alimento na sua bandeja
talvez capte bem a ideia
Genial
Estamos no nosso tipo andaluzia grande conjunto de filmes, baby
- Como está, Senhor? - Obrigado
Cavalheiros, iniciar o seu motores
Pritchett Senhor!
Olá, meu amigo Que te traz para o conjunto?
Mais Deus-o! Meu Deus está bem?
- Quase me matou de susto - Deixa-te embora!
Que diabos você está fazendo aqui? Veio olhar os seus investimentos?
- Isto não é engraçado, Derek - Eu sei
- Estamos falando de dinheiro - Desculpe
- Estamos arriscando um lote - Lord Pritchett
Senhor Pritchett
- Estás tão bonita como de costume - Obrigado, obrigado
Que bela gravata!
- Vou fazer o 400 depois - Serio?
- Está interessada? - Talvez, talvez
- Vamos conversar - Tudo bem, você sabe
- O que o traz aqui? - Senhor Pritchett
necessidade de mais dois conjuntos
-1 mais - Ah, você tem a sua resposta
Deixa pra la
- Estamos no tempo - Qué bom
Eu quero que você conheça alguém
realmente se gastou tudo neste
Não, não, Cassie. É alguem diferente
Fantastico!
Senhor Pritchett, a proa
Ah, as cobras na proa
- Cobras na proa - Brilhante
- O que você acha dessa idéia? - É bom
- Cobras na proa - É uma ótima idéia, Senhor Pritchett
Olá
Adam Waltz, quero te apresentar Cassie Blue
- Olá - Olá
Bem, eu sou um grande fan seu
Obrigado
Adam ganhou o concurso do figurante
Fantastico! Parabéns
Obrigado. Eu sou assim ... Não sei
- Excitados? - Sim, Sim
- Isso - Essa é a palavra
Sim, estou animado
Este é o Senhor Connor Pritchett
O proprietário ou estudo
- Você sabe, é um prazer. Estou tão ... - ... animado. Também --
E este é Derek Deeds, o diretor
- Deixe me adivinhar, você está tão emocionado - Sim! Então é
- Já tem o seu pedaço? - Meu ...
Sua fala, o seu script
Eu peguei esta manhã. Muito obrigado
fique confortavel com aquela fala
Sim, Senhor, irei
- Respeito, gosto disso em um empregado - Claro
- Você sabe, eu sou apenas ... - Ok, todo mundo!
preparem-se para a próxima tomada
Bem, ponha-se confortável
Não dê ouvidos quando coloca-lo estão as coisas o seu ego
Alguns vão ao clube hoje à noite em --
Voce conhece alguns do elenco ... Não sei, se você quiser ir
verdade? Eu?
Sim, agora você é parte do elenco
Bem, sim. Eu conheço muito bem esta área
Gestão de um lado para o outro, por vezes
- Boa - É genial
- Vejo-te - Sozinho no meu carro
- Que bom - Siim --
Sabia
Então Derek, conte-nos sobre esta vez que você teve de demitir
o ator por trazer tequila no set.
Isto é, não escuta foram apenas algumas bebidas
Realmente não se importa a ninguém, nem você nem eu
- Como você está? - Como esta?
-Bem - Eu tambem
Sim, tenho a certeza
- Como estás? - Boa
Bem, você sabe , trabalho 6 anos, 3 meses ...
- Desculpe, pessoal - ... de fato, o resto
Será então este é o sua primeira vez atuando?
Não, claro que não. Ele atuei antes
sério? No negócio?
Bem, de uma peça de teatro na escola
- Foi uma muito boa - Claro
Não veio boa
Estou habituado a atores gabar-se de que seu currículo
para olhar original e outras coisas
Honestidade é refrescante
- Honestidade - Lindo
Deus, isto é Tara Leslie
Sim
Você deve me apresentar ela, por favor
Claro, sim.
Você também pode apresentá-lo à besta quem são enjaulado atrás das grades de s
Um momento, eu não entendo. Ela interpreta uma garota bonita
eu sei, interpreta a palavra correta
É uma cadela
Aposto que você está tão zangado
porque Derek não selecionou para The Pirates of the girl
Isso pode ser engraçado
É óbvio que o seu rosto e seu pénis estão naquela direção
Se você quiser ficar com ela, te ajudarei
deixe-me dirigir, diretor
Quem é o seu novo amigo, Cassie?
Adam Waltz, te presento a Lorraine
Desculpe, tenho as mãos sujas
Só tenho a dizer
"Nightmare Slasher" choro cada vez que eu vejo este filme
Obrigado. É sempre maravilhoso para cumprir um admirador
Não, não, Adão é mais do que um admirador
- É um ator - A é verdade?
Interpreto o pirata número 3
Você é o vencedor do concurso
Bem-vindos ao espetaculo, pirata número 3
Em breve retorno
Mas se a cabeça de lobos pildra
O que acontece, Tara?
Está a acordar a meio da noite e você apercebeu que estavam desempregados?
Lorena, ninguém se derrete por você
Devo ter sido comigo encantador campanha publicitária
Eu mereço um papel neste filme
- E consiguirei um -Senhoritas, separando a sua massa corporal
Por favor, como uma cebola?
Eu cá --
- Uma cebola ? - onde está minha carteira?
Se existe uma maneira de pagar, a encontrarei
Se você estiver incomodado por não ser a minha menina pirata
Não encha seu coração de preocupação
- Não Estou! - Então ...
meu povo deixou de falar com vocês ...
Eu acho ... Oh, meu Deus
Acho que ele gosta de tais Cindy
Ela fala muito
Não gosto de suas falas
-não posso - É por isso que eles inventaram a fita
Maldicao!
solte-a, sem vergonha!!
Você vai para libertá-la, sem vergonha?
Não, demasiado fraco
solte-a, sem vergonha!!
Você não é mais que um extra!
entende?
Não confraternize com a estrela do meu filme
O que está fazendo aqui?
Quem permitiu que você entrasse?
Isto já não é divertido. Trata-se do meu trailer, e ninguém pode estar aqui
salvo-me
bem
Parar!
Não vá lá!
- Não vá lá ¡ - O que aconteceu?
O que aconteceu?
é Lorena
Foi atacado ontem à noite ...
Foi atacado ontem à noite, e é sério
Ela está bem?
O quê?
Deus
Oh, Deus meu
Então ... Quem está responsável por esta merda?
O quê?
Ah, desculpe. Quem está a cargo desta obra de arte?
eu
Bem, eu sou o detetive Sam Shields
Ela é o meu companheiros foi Marybeth LaRue
- Como estão? Voce é ...? - Derek Deeds, diretor
- Dea ... - Deeds
Então, Senhor Deeds onde foi à noite?
No clube ,Onde você foi?
- Porque é importante? - Eu acho que é justo
Agora, este filme está financiado ... Connor Pritchett
Connor Pritchett da "Slasher Nightmare" e
Em seguida, quando este ia a sair?
Ei, porque não parar olhar sobre o ombro?
- Não sei - Não deixe de olhar por cima ombro ...
- Acho que é extremamente suspeito - é Serio?
Você conhece alguém que queria matar Lorraine?
Deus, pensar que a questão
Ah, sim. Um fã psicopata que queria ser figurante no meu filme!
Você pode querer inspecioná-lo!
- Espere aí, como se chama? - Você é o detective, o descobriram!
Ok, obrigado
- Pobre menina hein? - O que aconteceu foi terrível
Isso é ruim para os negócios
Que há com os policiais? encontrou algo suspeito?
Não que eu saiba
- Mas não demitir ninguém Navarra - O que significa isso?
Merda!
Senhor ...
É terrível ser envolvido ...
Envolvidos. Estamos empenhados
Ao café da manhã comer ovos e bacon,
frango estão envolvidos
o porco está comprometido
- Porcos são cometidos - Ve?
- Senhor ... - O quê?
Não quero soar muito insensível, mas ...
mas o quê?
- O quê? - E agora, Senhor?
Bem ...
- quantas cenas Tem - Dois
duas?
Em seguida, novamente voltar a escrever para cinema
Mais uma vez não quero soar demasiado insensível, mas ..
- Vamos - manter as cenas de Lorena
e não gravar novamente
E nas outras cenas talvez Tara Leslie
Não, não, compreendo
Regrava o mais rapidamente possível
Está ok?
Faaremos uma proposta Tara Leslie
E manter a sequências Lorena no filme O que você acha disso?
- Uma idéia brilhante, senhor - Sim
E já que estamos neste
Não deixe que o conjunto fechado mais de um par de dias
Damos-lhe o garoto que ganhou a contestar um jovem de mais cenas
Tudo sobre o publicidade. A publicidade é
- Publicidade - Uma ideia brilhante, senhor
Bem, chega de trabalho
- Vamos - Roger
Mais uma vez, novamente, mais uma vez
Novamente
Maldicao!
Então ...
o que torna o conjunto horas?
Eu fiquei até anoitecer
Então eu subi no carro o meu trabalho e ao Parlamento
É a sua casa? Sozinho?
Sim, ganhei um concurso
Você tem um gosto estranho para essas meninas certo?
Tem antecedente, Adam?
você não é de L.A, certo?
- Não, eu ... - Virginia
Então, o que vai fazer você deixar um lugar bonito para uma terra ...
- Cheio de nevoeiro toxico - Minha namorada, Elizabeth
Ela vive com você neste ... lixo?
Não, acabamos na Virgínia
Então ela terminou você, decidiu passar aqui
e seguiu a obsessivamente
Se apaixona por outra garota obsessivamente a admirar
termina morta
Você tem um raro prazer para separar as meninas
de suas partes do corpo, Adam
é essa a verdadeira primeira edição ³ n?
Estás a falar a sério? Vamos
ola?
- Número equivocado - Número errado
está massageando os dedos? A são que você está tocando os dedos?
- Sim, acabei de ver - Por que faz isso?
- Não sei - Não sei
Bem. Deixe me adivinhar
Esse é o gatilho dedo
Entao o que? pica acionar dedo?
Talvez
Bem, deixe me adivinhar novamente
O quê? Queres ser o próximo John Hinkling?
Â Você vai para o presidente para atirar impressionar seus novos companheiros foi Cassie?
Esta é realmente uma ideia muito boa
Você acha que isso é divertido, cara?
Desapareceu os braços e as pernas de uma mulher
Você acha isso engraçado?
Interessante
O quê? Que eu ganharia matando Lorena?
- Olá - Olá
- Como voce vai? - Bem
Tenho alguns convidados
- Que é isso? - Bom ...
Ele reescreveu o script
E eu era o bairro e pensamento de levá-lo pessoalmente
Desenvolveu o seu papel como um
Você sabe, dado a infeliz morte de Lorena
Bem, divirta-se com seus amigos
Obrigado
Então ... estava perguntando
O que ganhou, como?
É Adam Waltz
Sim
- Como estão s - Boa
- e voce? - Boa
- É bom ver - Igualmente
Duas bebidas
Dois? - Sim, uma para cada
Claro, claro
Dois, um para você e um para mim --
Obrigado por ter vindo
Sim, sim, sem problema
- Ei, eu gosto deste anel - Sim, graças
é uma antiguidade de 50 anos
Eu pensei que ninguém iria notar aqui
Sinto que não pertencem
algas que maneira Estou aqui por engano
- É esquisito? - Sim, bastante. é um fenômeno
Somente brinco. Entendeu
sabes? Acho que as pessoas estão me observando
As pessoas estão te observando
Qua grande história Adam. Você se acostuma
Desculpe
Senhor Waltz, senhorita Blue
- Sua mesa está pronta - Obrigado
- conhece Tara Leslie? - A fera atrás do bar
Sim. Dará uma festa amanhã a noite
Todos se reunirão para mostrar seu respeito a Lorena
- Não pode ser uma festa - Um poço --
- Mas você está morto Lorena - Este é Missouri
Provavelmente a sua família foi alguma coisa, agora é a nossa decisão
Quer ir?
Tenho de mudar a minha taticas
solte-a, sem vergonha!!
Corta!
Você viu isso? Trabalho no som sempre!
Toda a-dia, todo maldito dia-a!
Alguém ouviu o som? Ouviste aquele barulho?
Não é um maldito barulho. soltem isso,amigo
soltem isso, não vai voltar a gravar!
1, 2, 3
Vem cá!
- O que você acha - Sim, quase
Senhoritas, gostam de algo?
- Estou tentando - eu sei, eu sei
somente relação. Da fala como seria, naturalmente --
Eu odeio você! Eu odeio suas cebolas! vou te matar!
Move-te! Tenta apanhar-me!
Como diria naturalmente : "soltem-la, sem vergonha"
- Bem - Sabe o que eu quero dizer
sim! sim!
Vem cá-!
OK, vamos continuar!
- Sim - Ei, o que você está fazendo bem
- Você foi ótimo - É Serio?
Sério
Um filme!
Vai, você está certo!
Bem, pessoal,estou listo
- Som! - Velocidade
- Cámara! - Tomada 4!
E ação!
soltem-la, sem vergonha
Por qué te metes, tonto?
- Honra - a sua ou a minha?
dela
Corta!
Reveja as portas se forem apuradas
então terminamos por hoje
e vejo todos com bebidas nas suas mãos
na casa de Tara esta noite
Lorena Wilson 1980-2006. Te Amamos
Por Lorena
- Por Lorena! - Desculpa, uma prostituta
- É bom te ver - Igualmente
- Como você está assimilando? - Não tão bem, mas ...
Tu sabes, nós sobrepondremos
Oh, Tara, Adam Waltz. lembra no outro dia, certo?
O cara que ganhou o concurso de figurante
Que saboroso amigo. Bem!
E se há mais em seu campeonato!
Adam, você está bem
mas o seu corpo tem um necessidade urgente de algo
Desculpe-me, Senhor, deseja mais cebola?
Sim, claro
Meus poros estão abertos. Todos os céus!
Medo não, rapaz
Queres cebola?
- Não, você tem razão - Não?
- Graças - saúde
- Saúde - Você é boa
- Sim, esta coma - Parece perfeito
Divino
A que não é a espada usando Tara em "Fever"
Não te vas nadar? - na piscina? Não
É uma sensação um pouco estranha para ser realizada num momento como este
Sentir pena, neste ponto seria um desrespeito para Lorena
Ela foi divertido
- Eu não sou como aquele - Claro
Mas se você realmente quiser congraciarte com todas estas pessoas
- Vem - I'm captar as boas graças de Â ¿não?
- Sim - Vamos!
Bem Que Se dizemos molhado?
- Foi ótimo - sim?
Sim! Sim!
Que bom!
Faz de novo!
Pode fazê-lo?
Sim
Eu não posso continuar vendo isto
Manter este
- Eu tenho que contar uma história - O quê?
Derek, talvez você deveria esquecer esta obsessão
Verdadeiro amor poderia estar mais pertto do que você pensa
somente falei
Bem, eu estou indo me trocar volto em ...
... em um século ou dois
... Em um segundo. Veras
- Você é tão bonita - Você é tão linda
- Deus - Tipica festa hein, Cassie?
Existem muitas pessoas felizes pela morte de Lorena Wilson ?
Não estás demasiado velho para estar perseguindo estrelas?
O que aconteceu , Cassie? a concorrência esta fora do caminho?
- Como você se sentiu? - QuÃtame ao redor do rosto!
- Vem Como você se sentiu? - QuÃtamelo o cara!
Por que está tão assustado?
Só tento fazer o meu trabalho
É invadir a vida das outras pessoas?
E a morte
esta bem?
Não quero envolver ninguém mais, só quero seu comentário
Se me tocar, grito
- Você é um profissional, certo? - Sim, sou muito bom
Olha, só o que eu quero ... Deixe me te mostrar uma coisa
Meu Deus!
Encontrei isto no lixo Lorena na manhã de sua morte
parece familiar?
Quem é esta?
- Quem é Scarlett May? - Uma Atriz
Embora nunca realmente fez história
Ela foi assassinada, estrangulado e esquartejado
O caso nunca foi resolvido
aconteceu nos anos 50
Os 50 anos, tua época favorita, Cassie?
Então, eu não entendo o mata o cara que está voltando?
Não é possível
Embora ainda que esteja vivo , deve estar em uma casa de repouso
não têm a informação, eu sim
- Carinho - maldito repórter
Atras!
Sem vergonha, bastardo, maldito ...!
Vamos lá!
- Sa ¡quenlo aqua- - comprimento, aqui!
A minha cara! Cuidado com a minha cara!
esta acabado!
Meu Deus
Foi uma tremenda noite leva-me para casa?
Certo
Encontre a sua roupa
esta bem
Vamos!
sabe? A foto que o repórter nos entrregou
a de Scarlett May
Parece ter visto o como antes
Sim. Alguem havia estado pegando por todo meu edificio
desde que me mudei a L.A
- Quem ? - não sei
Um tempo que é assustador, hein?
Nem sequer sabia que existia algo assim em L.A
- Você mora aqui ? - Queres entrar um momento?
- OK? - Sim.
Opa, isso é real!
acomodisse, em seguida regresso.
me beije
- Agora estamos prontos. - Sim, Senhor.
Vamos ter uma muito bem hoje.
- Estarei fatal. - Não, te prometo que estarás bem.
Você acha que eu pareço bruto tipo com uma espada?
- Sim - Anda, vamos.
A nova carne é o pirata e o velho homem deve ser isolado.
Boa sorte, novato.
Ei.
- O que faz? - É um pesado.
Que Linda.
Posso?
Você deve aconselhar que leia os jornais.
- Ah, sim. - Derek e cuidar delas.
- Como você convidar? - ³ Fiquei impressionado com a sua unha do telhado.
agora cala a boca
É para começar a procurar.
Lixo, lixo, lixo.
Parece ótimo.
Derek, dois minutos sem sangue e nua O que está acontecendo?
já vem
Sublime.
Extraordinário.
Estás com bom aspecto.
- Acho que eles não são tão ruins. - Você está ótimo.
É psico-metáfora.
Que diabos é isso? Não sabia Assim foi.
- Você está ótimo. - Não está vendo isso?
- Sério. - Fazer ou não.
Você está ótima, carinho.
Diga-me sinceramente, se você não vê isso.
- O quê? - A atriz, que não têm vez?
O quê você quer dizer?
- Já chega. -No tempo?
É preto e branco, no tempo?
Não há mais interrompido
Poderías, por favor, deixar disto?
Eu o matei.
Derek, você tem que ser lixada.
Derek, pare com essa merda.
Realmente, o que puseste isto aí?
- Adam, Adam. - E?
A brincadeira foi longe demais, alguém dizer alguma coisa sobre isso? não?
- Por que são tomadas por uma carona - Vá.
- Va todos para o inferno.
- foda-se. - Adam.
foda-se
Vá!
- Vi a Scarlett Blue. - Tranquilo, Adam.
- Que vestido? - Uma merda Scarlett Blue
Acalme-se que vou te ver.
Deus, Derek, você bateu na porta?
Trago champanhe para você, para nós.
As portas são feitas para que as toquem.
E o que é mais importante é, cabeças cabeças, as coisas funcionam bem.
Você quer que eu vá embora?
Você quer que eu vá com as asas caídas?
Olá.
Tenho frío.
Oh, meu Deus.
O que você acha?
Eu não posso acreditar que você tem tudo isso.
Todos são primeiras edições, estou aficionado aos antigos filmes ...
O que esperar?
Oh, meu Deus
- é ela? - Ela mesma.
conseguí os objetos em uma loja de interesses.
Queria saber se o rosto que eu vi era dela.
E?
Cada ruga, cada lugar ... é ela.
Estou cem por cento convencido.
Alguem mais viu este fantasma?
Não realmente.
Mas talvez se viu e queria parecer loucura.
Você nunca sabe.
Talvez, ou talvez tenha sido apenas um n dupla exposição, às vezes acontece.
de uma estrela de 50 anos?
-Aparece a preto e branco.
Adam, isto é uma loucura.
Bem, bem, eu sou louco.
Talvez seja, não sei
esta bem vestidas ...
um fantasma. - Você não tem que acreditar em mim.
Você não tem que fingir que acredita em mim, , mas o que eu vi.
E não é louco.
Espera.
Olá.
- Tenho frío. - Hola?
Você vê! Se eu pegar uma mais em o grande cara, ...
Agora você é contactado por meio do celular é a mesma chamada.
- Vamos, Quem é esse cara? - voce
- Obrigado. - Esta é talvez a mais provável é ...
o fato de que alguém está tentando e a chamada esta com sinal fraco
Porque não respondeu? Talvez Scarlett May está tentando falar.
Podería ser.
Scarlett, sou eu
Escuta, está bem.
Só te digo uma coisa. Fale, diga alguma coisa.
Quem eu Quero falar com Cassie Azul.
Adam , é voce? Fala com Harris Briggs, é Cassie Daí?
Não, espere um minuto.
É para você.
Desculpe.
- Olá. - Você está bem?
- Sim. - Tara morreu.
O quê? - A assassinaram.
O quê?
Oh, meu Deus
Quem é esta?
Lembra-me da minha ex-esposa.
E Scarlett May.
- Quem diabos é Scarlett May - O caso Scarlett May.
Para trabalhar.
Detetive, algo a comentar sobre o assassinato?
- Sim, basta que uma pergunta. - Sim.
- Como chegou tao rápido? - Eu sempre tenho um ouvido colado ao chão.
Vejo você.
Veja os detalhes, tem um excelente acabamento.
- É lindo. - E caro
Tipico Connor Pritchett.
A propósito por que não me deixas encarregar-me personalmente dele?
Faça um passeio por aí se você tentar fugir ...
estarás por aí para parar.
Sei que estamos sendo vigiados.
Estás a brincar conosco.
Detetive frente.
Senhor Pritchett.
me deixou esperando um longo tempo.
Sinto muito, mas Eu sou viciado em trabalho.
Também
Gostaria de algo? uma bebida, mais alguma coisa?
Não, obrigado.
Por favor, sente-se.
É terrível o que aconteceu
Sim, muito terrível.
E sabe qual é a pior parte? Isso vai continuar acontecendo.
Até você terminar.
Eu pago por isso, não é assim?
Desculpe-me, o que é que você me paga?
Como um contribuinte.
Devia ter dito que "pagamos", mas sabe que pago mais que a maioria ...
muito mais
- É verdade. - Sim.
O que acontece é o seguinte, e tente dizer-lo o mais alto possível.
Bem, se o perguntar e basta.
Porquê agora?
- Por que agora? - Sim, porquê agora?
Tem certeza que isto é o que você quer perguntar?
Você chamar enormes lucros todos esses ...
mortes.
A morte sempre foi parte da Hollywood e sempre será.
Mas ...
Que nunca deixou de funcionar, a empresa continuou ...
apesar dos inconvenientes.
inconvenientes?
Sim, inconvenientes.
Esta peça é coisa de sonho
é o anão Conteúdo - Conteudo. O quê?
Não deve confiar no meu chefe, Connor.
- É uma besta. - uma besta?
Sim, sempre está "ladrando".
- Quero dizer, você pregação? - É uma raposa.
- voce faz? - É feliz.
- Te doeu? - Não.
Devo dizer que você teve benefícios com essas mortes como eu .
- O que eu ganho nisso? - Seu salário.
Vidas de morte de outros.
Você é quem beneficia.
Eu nunca vi o trabalho polícia.
- o considera uma vocação? - Sim, algo assim.
Pois com as vocações não se pagam as facturas, não é?
os negocios pagam as contas.
A publicidade é o que conta.
Identifica-nos, a publicidade.
Não sei do que fala.
penso que sei como se sentem.
Eu mesmo nunca fui confortável com a forma como eu faço.
- Vejo muitas coisas e sei muitas coisas. - Você é uma velha raposa.
Sim, sou.
Nunca tem um crítica satisfatória, sim?
Nem sempre.
A polícia é apenas quem limpa os resíduos na morte ...
a entrar e varrer todos depois que tudo aconteceu .
Pode ir em frente para ou não?
Poderá manter a falar a noite toda, mas não creio que nos levará muito longe.
Se você quiser perguntar alguma coisa, faça agora, por favor.
Se você tem algo a dizer, Porque não dizes?
Não, obrigado.
Ouça, Pritchett.
Porque não me diga o que você sabe sobre Scarlett may?
Tenho lido milhares de livros e artigos e deixo claro que ...
os tipos sem educação pôe cotovelos sobre a mesa.
Deixa isso, por favor.
Não estou de humor para isto.
- Não ... - Este não é um direito, ...
mas para pegar um assassino. - Você tem que ouvir.
Eu não me importo.
Eu não dar uma foda!
Eu não dar uma foda nenhum dessa! Cala a boca!
Estudei o comportamento humano, eu sou um perito.
Fui eu quem encontrou o corpo
Estava aberta meia flutuante na piscina.
Havia muitos cartazes por todo o lado.
Cartazes Que cartazes?
Não sei, de uma loira.
Penso que não é uma boa idéia.
Scarlett may pode ser a chave de todo esse mistério.
e vamos começar a estudar?
- Não vamos fazer isso. - Acho que é loucura.
Não vamos chegar, temos apenas para ver algumas fotos.
Quero ver se todavía está aí.
Claro que não é louco, e eu conversando com um maldito amador.
Apenas venceu o concurso.
ola?
Quem é?
É Cassie.
Entre, venha.
O que o traz aqui, tão tarde, Miss Cassie?
Além disso queria te ver, eu sou perguntando se você poderia ...
um projecto rola, uma das novas não são seguras.
é rara diretor que lhe deu permissão? ele que fala muito?
Quem é Derek? Tem dois filmes. Tenho quatro?
E o rosto na capa?
é o rosto bonito que estou olhando agora?
Bem, se você deseja a bênção de alguém deveria ser Meu.
- também está o velho Pritchett. - Connor?
Quem disse que eu acho que viria?
Então o que esperar? Vamos.
Obrigado, Dale.
fala Dale, da sala de projecão.
Eu só quero que você saiba que projetei o filme para Miss Blue e seu amigo ...
Como solicitado
Oh, eu vejo.
Ótimo.
Está tremendo sedutora, Cassie.
Eu sempre disse que eu posso fazer mais do que apenas gritar, não?
Olha, sobre o que eu disse no carro, ...
Não tive a intensão. Desculpe.
Esta bem. Esquece isso,
Nós podemos fazer as pazes esta noite. Sim, vai.
Aí está.
Aí estava, ela estava aí mesmo.
Eu estava do lado direito.
onde está agora? - Merda.
- No sei. - Não pode passar sobre s.
Não pode estar tentando dizer-me alguma coisa.
Eu estava tentando me dizer quem fez.
Parece muito estranho .
Connor !
Connor, eu pensei que você não se incomodaria.
- Obrigado, Dale. - Adam se sentia muito incomodo com...
as suas ações irão mostrar alguns tiros e queria para ver como você foi bom.
- Não têm razão, desculpe. - Foi tudo bem. não?
Tira o pé do meu assento.
Só fazemos filmes para ganhar a vida.
quem se preocupa uma uma merda de performances!
- O quê? - voces são apenas escravos.
- O que há de errado? - Eu digo-te o que ...
que digo, onde parar e você os fazem.
agora saiam.
- Desculpe! - Acho que ganhar o concurso ...
nunca pensaste que terminarías dormindo com Cassie Blue.
Aqui não importa com quem estou dormindo.
- a sim? - A coisa importante é que ...
você não tinha uma boa idéia em quinze anos de merda.
Desculpe a minha linguagem, mas não esqueça de quem ve seus filmes.
Tirar serpentes de uma grúa!!
Para Deus não é uma boa idéia, nunca foi.
que acontece?
ola?
É melhor ...
matá-la.
aí está - Ah, merda.
Vamos lá.
Tanya.
Tanya, Tanya, Tanya.
Acho que não voltarei a fazer filmes.
eu fiquei com aquele rolo.
Não pode ser ela, não pode ser ela.
Oh, meu Deus.
Ela morreu.
Tenho que sair daqui.
Scarlett May, Scarlett May, Tanya.
-Scarlett May? - Sim
- Scarlett May, Tanya. - Qué passou com ela?
Eu não mereço isso.
Não, não, pára com isso.
Me largue.
Isso machuca.
Scarlett, Scarlett.
Scarlett, desculpe não ter te protegido.
Eu estou tão cansada.
Vamos lá.
Espera, espera.
dez
Dale?
Eu sou ... a primeira ...
daqueles que morrem
Quem é você?
Oh, meu Deus.
Temos que sair daqui. Vem.
- estavalá dentro? - Sim, vamos.
Eu também vi uma coisa
- Foi uma coisa inexplicável. - Sim, mas vamos.
- está aí dentro. - está morto.
Forense.
Porque não explicar-me novamente como Connor Pritchett encontrado ...
neste estado? - Eu disse.
Você está vendo alguns tiros bamos, ele entrou se assusou e o seguimos até aqui ...
porque nos importamos. - porquê se assustou?
Pelo mesmo motivo que Dale Cruz?
O quê?
- O projetista. - Sim, Sei quem é.
Morreu de um ataque cardíaco menos vinte minutos.
morreu?
está morto?
Oh, Deus
Cass, calma.
Eu estava explicando que Connor Pritchett se assustou
poderia dar um minuto?
Boa sorte com sua carreira amador.
Já volto.
caso está encerrado.
Vá, reclama da tua glória .
Porque não partilhá-lo comigo?
Manter-se sempre atento é o secredo do trabalho de detetive.
Bem, rapazes, temos fechado outro caso.
Detetive.
Um mês depois.
E agora meus amigos, ...
poderemos fazer uma festa.
Vai fazer xixi nas calças quando o ver.
Surpresa, surpresa.
Eu ouvi alguma coisa.
Adam.
Para o inferno com isso. Voltar.
Ver.
Vamos a festa.
esta é a cafeteira que Eu te disse que queria.
É sua.
verdade?
Que estão tão bem.
Ah, olha para isto.
Lorena.
Tara.
Cassie.
É esta noite.
Maldito doente.
Vou dar-lhe seis pontos para a malandragem, mas apenas façam falta quatro ou cinco.
Pessoal, Porque não vai parar?
- Por que não chamamos a polícia? - Querida, é uma boa idéia.
Não!
Todos vão aos seus carros e encontrem me na casa de Cassie.
Derek.
Por que você não quer chamar a polícia?
Porque eu não quero esteja aí quando o matar.
Significará que não me darás a cafeteira?
De fato, você usaria um pouco entretenimento aqui ...
televisão ou algo assim. - Falar é bom.
Sempre podemos conversar. A quem le importa?
Beijos, televisão, você sabe. - Talvez.
A propósito, que sente por mim?
O que você acha que eu sinto por você?
está completamente apaixonado por mim.
verdade? Que estranho.
chegamos
isto não é.
Só tenho uma arma, Quem irá ?
com uma espingarda está mal, parece mau teatro Broadway.
eu me encarrego.
Tem certeza que não quer chamar s à polícia?
Não me da muito bem espina.
Bem, bem, história ficará cada vez melhor.
Eles estão quebrando a casa de Cassie Blue.
- Quem diabos é ? - Cala a boca.
Eu não sou um policial sabe quem eu sou.
Só o que eu quero ver o que acontece.
Se você me dê o que eu quero, eu para ser mais amigável.
Calma, eu tenho spray.
Eu vou para o chuveiro.
- Podrrías ir a buscar os cigarros? - Sím.
Mas eu acho que você deveria sair, assim durará bem mais.
- Durara mais. - estão no carro.
Não, não agora, não há tempo.
Scarlett May teve um filho
Quem?
Não sei eu não poderia encontrar muito mais.
Queres vir conosco? Bem vamos, mas cala a boca.
De acordo.
Isto não acabou
O melhor de todos os tempos Scarlett May.
Será melhor que tenha trazido charutos.
Não há nada engraçado.
Scarlett.
merda!
Deus.
Que diabos tá fazendo, Derek?
- O que você está fazendo? - Viemos para proteger.
De quem!
- Maldito assassino. - O que você está fazendo!
- Deixe. - Vou te matar, filho da puta.
A matou. matou Tara!
- O que você quer dizer! - dei um golpe no cérebro dele!
Ah, merda!
Bem, não Johnny.
Não!
- Eu dirijo este final. - Está bem.
o único que fará é escolher ele a fim de morrer.
É uma decisão dificil
Cassie parece uma Anjo através dessa janela, certo?
Estou confusa, eu pensei que Connor era o assassino.
E era.
Assassinou minha mãe, Scarlett may
finalmente encontrei o que eu estava procurando.
Scarlett may, teste câmera.
Há alguém aqui?
Não!
Uma atriz com apenas cinco filmes, para um bebé que foi apenas sorte ...
... Para nós e para a história é é mais útil morta que viva.
Quando Connor matou a minha mãe, acabava de dar-me a luz.
Vaguada orfanato no orfanato.
Desculpe, parceiro que errado.
Você sabe o que é nunca ter conhecido sua mãe?
suportar ...
o isolamento? - Não.
Então cala a boca e deixa de falsa simpatia.
Queria estragar o filme de Connor , mas ele Tem razão .
Como o novo chefe do estudo, eu preciso de um pouco de publicidade.
O que você pensa "Amador louco ...
documento obtido apenas para figurante matar seus companheiros de partilha?
Isso é muito débil, parceiro.
Chega de balbuciar.
Quem será?
Minha mae se sentiria muito orgulhosa.
Ainda assim, você gosta, não é?
Cassie?
Aí tem, super estrela.
os gritos não são suficientes divertimento neste negócio.
Evidentemente, não têm o que é necessário.
solte me
Obrigado.
Muito obrigado por terem vindo.
Adoro este teatro.
Temos permissão para transexuais adolescentes foram ...
meu agente está aí.
Oh, carinho, olha para essa fonte, Não seria legal no quintal?
- De verdade? - Sim.
Adam
Parabéns.
sou Elizabeth. Estou certo de que você ouviu falar de mim.
Cassidy, tenho certeza que você tem visto meus filmes.
Temos que ir. Que Bom te ver.
tchau
Nunca me levaram vivo
Quem é o meu pirata agora?
Você sabe que sou a assassina
Meu bebê deveria lançar pela borda essa bruxa.
Não estás a ver?
Sim.